Απόλυτα επιθετικό και απαλλαγμένο από κάθε διπλωματική ευπρέπεια είναι το νέο βίντεο που έδωσε στη δημοσιότητα το υπουργείο Εξωτερικών της Κίνας, εξαπολύοντας προσωπική επίθεση κατά του Ντόναλντ Τραμπ, τον οποίο χαρακτηρίζει χωρίς περιστροφές «νταή» και καλεί τη διεθνή κοινότητα να τον αντιμετωπίσει.
Με τον σαφή και επαναλαμβανόμενο τίτλο «Η Κίνα δεν θα γονατίσει», το βίντεο μεταδίδει μήνυμα ανυποχώρητης στάσης απέναντι στην αμερικανική πολιτική, σε μια περίοδο που Πεκίνο και Ουάσινγκτον φέρονται να επιχειρούν την εξομάλυνση των διμερών τους σχέσεων.
Το βίντεο, που είναι στα αγγλικά με κινεζικούς υπότιτλους, ξεκινά με την εξής φράση: «Το να υποκύπτεις σε έναν νταή είναι σαν να πίνεις δηλητήριο για να ξεδιψάσεις, απλώς επιδεινώνει την κρίση.»
Ακολουθεί προειδοποίηση πως ο συμβιβασμός δεν εξασφαλίζει έλεος και ότι η υποταγή ενισχύει τον εκφοβισμό.
Στη συνέχεια, παρουσιάζεται ένα ιστορικό αφήγημα κατά των Ηνωμένων Πολιτειών, με αναφορές στην Toshiba και την Alstom – εταιρείες που, όπως υποστηρίζεται, οδηγήθηκαν από την αμερικανική πολιτική σε διάσπαση, κρίση και πτώχευση, γεγονός που συνέβαλε σε «δεκαετίες αναιμικής ανάπτυξης» της ιαπωνικής οικονομίας.
Το Πεκίνο επιχειρεί, παράλληλα, να επαναπροσδιορίσει τον διεθνή ρόλο του, παρουσιάζοντας την Κίνα ως «παράδεισο ελεύθερου εμπορίου», όπου ξένες επιχειρήσεις μπορούν να επενδύσουν και να συνεργαστούν με ασφάλεια και σταθερότητα.
Χαρακτηριστικά τονίζεται:
«Η Κίνα θα παραμείνει σταθερή, όσο δυνατά κι αν φυσάει ο άνεμος.» Και συνεχίζει: «Κάποιος πρέπει να προχωρήσει μπροστά, κρατώντας τη δάδα, για να διαλύσει την ομίχλη και να φωτίσει τον δρόμο.»
Το βίντεο κλιμακώνεται, καλώντας τις χώρες ανά τον κόσμο να «σηκωθούν όρθιες» και να «σπάσουν τα τείχη της ηγεμονίας», με σαφές υπονοούμενο κατά των ΗΠΑ.
Αν και δεν γίνεται ρητή αναφορά στους τιμωρητικούς δασμούς ύψους 145% που έχει επιβάλει η κυβέρνηση Τραμπ στις κινεζικές εισαγωγές, ούτε στους ανταποδοτικούς δασμούς 125% που έχει εφαρμόσει το Πεκίνο στα αμερικανικά προϊόντα, το πνεύμα της σύγκρουσης κυριαρχεί.
Το βίντεο καταλήγει με το εξής μήνυμα: «Όταν ο υπόλοιπος κόσμος σταθεί μαζί ενωμένος, οι ΗΠΑ θα είναι απλώς μια μικρή, απομονωμένη βάρκα. Να είστε σίγουροι: οι ΗΠΑ θα συνεχίσουν να αλλάζουν στάση και να παίζουν σκληρά.»
Το βίντεο, που είναι στα αγγλικά με κινεζικούς υπότιτλους, ξεκινά με την εξής φράση: «Το να υποκύπτεις σε έναν νταή είναι σαν να πίνεις δηλητήριο για να ξεδιψάσεις, απλώς επιδεινώνει την κρίση.»
Never Kneel Down! pic.twitter.com/z8FU3rMSBA
— CHINA MFA Spokesperson 中国外交部发言人 (@MFA_China) April 29, 2025