Μετρώντας περισσότερα από είκοσι χρόνια συνεχούς παρουσίας και πρωτοπορίας στην τοπική ενημέρωση, το Leros News κάνει ένα ακόμη σημαντικό βήμα. Από την 1η Μαΐου 2025, η ιστοσελίδα διαθέτει πλέον και αγγλική έκδοση της κυριότερης αρθρογραφίας, απευθυνόμενη στους αγγλόφωνους κατοίκους, επισκέπτες και αναγνώστες της Λέρου και του εξωτερικού.
Η νέα ενότητα φιλοξενεί μεταφρασμένα άρθρα που αφορούν την τοπική ειδησεογραφία, αλλά και επιλεγμένες ειδήσεις από την ελληνική και διεθνή επικαιρότητα, ενισχύοντας την ενημερωτική κάλυψη σε δύο γλώσσες, διευρύνοντας σημαντικά το κοινό του μέσου.
Η αγγλική έκδοση αποτελούσε διαχρονικό αίτημα των αγγλόφωνων αναγνωστών μας και πλέον γίνεται πράξη, με στόχο την πλήρη ενημέρωση για τα τοπικά δρώμενα όλων όσοι ζουν, δραστηριοποιούνται ή αγαπούν τη Λέρο, ανεξαρτήτως γλώσσας.
Η αγγλική αρθρογραφία είναι διαθέσιμη μέσω της ιστοσελίδας www.lerosnews.gr, με διακριτή σήμανση για εύκολη πρόσβαση για σταθερές και κινητές συσκευές, και ανανεώνεται παράλληλα με την ελληνική ειδησεογραφική ροή.
Με την πρωτοβουλία αυτή, το Leros News επιβεβαιώνει τον ρόλο του ως βασικού πυλώνα ενημέρωσης στη Δωδεκάνησο και συνεχίζει να εξελίσσεται με σεβασμό στον αναγνώστη και στις ανάγκες του.