ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ – Η τρίτη ετήσια εκδήλωση της ‘’Συνάντησης Ειρήνης’’ διοργανώνεται φέτος από το σύλλογο Δάφνη- Defne στην Λέρο.
Αυτό το καλοκαίρι μπορείτε να παρακολουθήσετε την εκδήλωση από το Youtube λόγω της πανδημίας στο ακόλουθο σύνδεσμο.
https://youtube.com/playlist?list=PLtnJTcmU-fQG_fQWVcJXKrnPFDEqyyYQz
Όπου απαιτείται, υπάρχει περιληπτική μετάφραση στην περιγραφή του βίντεο.
Η συνάντηση αυτή που επικεντρώνεται με θέμα την ειρήνη αποτελεί ένα κάλεσμα για φιλία και συναδελφικότητα. Η εκδήλωση εμπλουτίζεται με την συμμετοχή των τοπικών συλλόγων της Λέρου, κατοίκων και φίλων του νησιού. Οι δραστηριότητες οι οποίες έγιναν σε διάφορες περιοχές του νησιού αποτέλεσαν εκδηλώσεις τέχνης και πολιτισμού, στοιχεία τα οποία αποτελούν την παγκόσμια γλώσσα επικοινωνίας.
Συνεπώς, παρακολουθώντας τα βίντεο των δραστηριοτήτων θα κάνετε μια περιήγηση στην πανέμορφη Λέρο.
Η εκδήλωση μας αρχίζει με την ομιλία του Σεβασμιώτατου Μητροπολίτη της Λέρου- Καλύμνου και Αστυπάλαιας κ.κ. Παΐσιου.
Η δεύτερη ομιλία είναι από τον Δήμαρχο της Λέρου.
Οι δραστηριότητες με τη σειρά παρουσίασης είναι:
– Λογοτεχνία για την Ειρήνη / Παρουσίαση βιβλίου/ στα Άλιντα
– Ταξιδεύοντας στην Ειρήνη / έκθεση φωτογραφίας / στον Πλάτανο
– Χορεύουμε για την Ειρήνη / Χοροθέατρο/στο Κάστρο
– Τραγουδάμε για την Ειρήνη / Πρωινός καφές με ζωντανή μουσική/ στο Μπλεφούτι.
Ευχόμαστε του χρόνου το καλοκαίρι να βρεθούμε ξανά στην Λέρο, να τραγουδήσουμε και να χορέψουμε όλοι μαζί για την Ειρήνη.
—————————
The 3rd Annual Gathering for Peace event is organized in Leros by the Dafni & Defne Association. This year it is on YouTube due to the pandemic at the following link.
https://youtube.com/playlist?list=PLtnJTcmU-fQG_fQWVcJXKrnPFDEqyyYQz
Wherever it is needed, you can find a translation in the video description.
This event which focuses on PEACE is a call for “ Friendship and Solidarity “ . It is enriched by the participation of the local NGOs, the islanders and the friends of Leros island. Taking the universal language of arts and culture as the basis, we conducted various activities at the various bays of the island.
Therefore while you are watching the videos/activities , you will enjoy touring the island as well.
The event starts with the opening speech of the Metropolit of Leros-Kalimnos-Astipalias which is followed by the speech of the Mayor of Leros.
The activities are:
-Literature for Peace / Book presentation / Alinda bay
-Journey to Peace/ Photographic exhibition/ Platanos
-Dancing for Peace/ Dance theater/The historic citadel
-Singing for Peace/ A morning coffee along with live music/ Blefouti bay
Hope to see you all next year in Leros where we can sing and dance all together and have a toast for Peace.
